Verständliche Texte für Leserinnen und Leser mit wenig Zeit

Ob Bescheid, Produktbeschreibung oder Mitarbeiterinfo: Ein Text erfüllt seinen Zweck nur, wenn er verstanden wird. Dafür braucht es klare Sätze, treffende Wörter und eine Struktur, die auch beim Überfliegen trägt. Diese Website zeigt, woran man Textqualität erkennt und wie man sie verbessert.

Die Artikel richten sich an Menschen, die beruflich schreiben, in Unternehmen, Behörden, Vereinen und Organisationen. Sie erklären Regeln und Werkzeuge, vergleichen Vorher und Nachher und behandeln auch Einfache und Leichte Sprache. Diese unabhängige Website ist mit keinem Textbüro und keiner Behörde verbunden.

Neueste Beiträge

Bureau professionnel avec un document allemand annoté au stylo rouge pour illustrer la correction de la ponctuation et l’usage des virgules.

Kommasetzung: Die häufigsten Fehler und einfache Regeln

16/11/2026

Kommas strukturieren schriftliche Aussagen. Sie trennen Satzteile, kennzeichnen Nebensätze und machen sichtbar, welche Wörter grammatisch zusammengehören. Im beruflichen Alltag kann ein fehlendes oder falsch gesetztes Komma die…

Rédactrice relisant un document dans un bureau lumineux, avec un ordinateur portable et des feuilles de travail sur son bureau.

Anglizismen im deutschen Text: verwenden oder ersetzen?

10/11/2026

Englische Wörter gehören längst zum deutschen Berufsalltag. In Unternehmen wird Feedback gegeben, ein Meeting angesetzt und ein Workflow optimiert. In Stellenanzeigen stehen Begriffe wie Customer Success, Performance…

Bureau éditorial lumineux avec un ordinateur et des feuilles organisées en listes à puces et cases à cocher, sans texte lisible.

Aufzählungen und Listen im Text richtig einsetzen

03/11/2026

Aufzählungen und Listen sind keine dekorativen Elemente, die einen langen Text lediglich optisch unterbrechen. Richtig eingesetzt, ordnen sie Informationen, machen Beziehungen sichtbar und erleichtern das schnelle Erfassen wichtiger Aussagen…

Personne analysant un rapport de données avec des graphiques simples, une calculatrice et un ordinateur portable dans un bureau lumineux.

Zahlen und Daten im Text verständlich darstellen

02/11/2026

Zahlen wirken präzise, erklären sich aber nicht von selbst. Die Angabe 42 Prozent kann je nach Zusammenhang eine deutliche Mehrheit, einen kleinen Anteil oder eine problematische Entwicklung beschreiben. Erst…

Rédactrice comparant deux façons de présenter une action dans des documents, entre responsabilité floue et formulation claire.

Passiv im Text: Wann es stört und wann es passt

01/11/2026

Das Passiv ist weder ein grundsätzlich schlechter Schreibstil noch automatisch die sachlichere Formulierung. Es erfüllt eine bestimmte kommunikative Funktion: Im Mittelpunkt steht nicht die handelnde Person, sondern der…